I'm so freaking tired despite the fact that I'm having sufficient hours of sleep.
Oh whatever. Went to Japanese class on friday, as usual - I'm alone. They were discussing on the comprehension, TITLED - バレンタインデー . [read as: be-ren-tain-de--]

For your info, this comprehension is about during バレンタインデー , chocolates are exchanged in Japan. As the economy was doing better, chocolates have alr made its way as a door gift.. blah blah blah. When a guy want to confess, chocolate will be the best idea. This is how chocolate business started to soar with the バレンタインデー [barentainde] for バレンタイン[barentain]. Okay, I really understand this entire comprehension, except the meaning of this バレンタインデー .

I swear, I made a fool of myself.
Sensei [teacher] pointed at me.

I stood up, "Hai...?"
Sensei: バレンタインデー はなんですか ? [What is be-ren-tain-de--?]

I know its a day of something. But I dont know what the hell is berentain!
So I replied to her in japanese saying that ...

Me: " It's a berentain の day."
Sensei: "そうそう.. この[バレンタイン]はなんですか ?" [Okay, but what does THIS berentain means.]
Me: すみません, も一度ください. [I'm sorry, please repeat again]
Sensei: バレンタインデー はバレンタイン のデーです. それから,この[バレンタイン]はなんですか ?" [Berentainde is berentain'day like what u said. So, therefore, what does berentain refers to?]

GUESS WHAT THE HELL DID I SAY WITHOUT THINKING?

I told her that .. I think its a country.
Darn bloody shit. The whole class laughed.

It's actually...
VALENTINESDAY.


What the fuck, srsly.

-----------------------

As usual, saturday[Today] - Japanese Class too.
I went in late, best. The first thing I open the door, I have to say goodmorning & sorry for being late in jap then she said the same thing to me too. It's darn embarrassing :O

The first head tilt for my eyes to focus on whiteboard:
Final Year Examination
11 November - composition exam.
12Nov - Oral.
16Nov - Listening&dictation.
20Nov - Main paper.

--Good Game. --

Okay, I have to say this. Julia&her sis in Japan. The one who sat beside me for 2lessons, went on MC. So I have to listen like mad crazy since no one would be nice to translate for me to english. Yes, I realized I understand what Ryoko Sensei was talking - most of the times. But there was this group of idiots seated right in front of me. They were making a fool of the jap teacher. They are like, in mid-twenties. Fucking childish. Ok, my friends should know that when I'm stressed, I'll get very irritated easily. So these assholes were imitating her english pronounciation. IDIOTS, YOU EXPECT A JAP TO SPEAK ENG LIKE AN ENGLISHMAN? It's not my prob, but then if u want to laugh at people, at least keep it till after lesson or laugh softer! Omg. The students at the front kept looking back. Lucky I sit alone, I have no share on that please. I bet the sensei heard them, its just that she kept quiet. Then they keep laughing, giggling. Worst, they burped & laughed. Total disgust.

Okay, class ended. I walked all the way to the lobby. The students are pushing around. Then I saw some students hold on to the compo that sensei returned. I didnt hand in all my compos bec I really dont know how to write. Should I ask her or should I not? I never ask any questions at all in the class before, even though its soon-to-be-2-years, so I kind of scared to ask bec I scared I couldnt understand her explanation in Jap. The lobby door opened, "Shucks, I dont want to fail my final year. I dont want to retain." So I forced my elephant legs back to the class & ask her to teach me one-on-one. My heart almost exploded......... When she ended, she asked if I've never written one at all before. I nodded, then she gave me THREEEEEE compo to write & hand in by next week....

Ahhhh...

◄ Older posts

Newer posts ►